Le mot du lundi : spoudogeloion

Bonjour ! Quelques mots introductifs… Je voulais initialement vous parler du terme « kakemphaton », mais comme pour le terme que j’ai finalement choisi, spoudogeloion, je n’ai hélas pas pu croiser les définitions, ces deux termes n’apparaissant ni dans mes divers dictionnaires, ni en ligne sur les sites que je consulte. J’ai toutefois choisi spoudogeloion qui me semble … Lire la suite Le mot du lundi : spoudogeloion

Le saviez-vous ? « mot-valise »

Le mot composé mot-valise a été inventé par Lewis Carroll (1832-1898). Il s'agit du calque de l'anglais portmanteau word (Le Petit Robert). Un mot-valise est un terme néologique fabriqué en rassemblant par leurs éléments communs deux mots différents (Michel Jarrety). Voici pour exemple un vers de Jules Laforgue : "s'y crucifige" = "s'y crucifie" + … Lire la suite Le saviez-vous ? « mot-valise »

1, 2, 3… ou une façon astucieuse d’amorcer un article de presse

Voici quelques extraits de magazines féminins en ligne : « Jeans 2020 : quelles sont les 5 tendances denim à adopter d’urgence cette saison ? » (Biba, 11/05) « Tendance mode : 10 robes à la longueur mini qui font un effet maxi » (Glamour, 12/05) « 20 robes imprimées à adopter pour les beaux jours » (Elle, 22/05) « 40 maillots de bain une pièce … Lire la suite 1, 2, 3… ou une façon astucieuse d’amorcer un article de presse

Le mot du lundi : vaticination

Vaticination, substantif féminin, est à la fois un terme littéraire et un latinisme peu usité. Ce terme renvoie à deux acceptions très proches : fondamentalement, il s’agit d’une action de prophétiser. Ses synonymes sont « oracle », « prophétie » et « prédiction » ;la seconde acception introduit une note péjorative : vaticination signifie alors « prédiction emphatique ou prétentieuse ». Le Petit Larousse … Lire la suite Le mot du lundi : vaticination

Dada, toc, tic ?

La pratique courante de la surenchère serait-elle une manie commune aux journalistes de la presse féminine ? Je fais allusion à leur prédilection pour l’emploi du superlatif. Ainsi, dans le Vogue en ligne du 18 mai, on relève « les plus belles photos de Capri qui vous font rêver d’Italie » ; « la plus iconique des îles italiennes » ; sur … Lire la suite Dada, toc, tic ?

Un mot en vogue : le « vamping »

Bonjour ! Sur le Glamour en ligne du 14 mai dernier, j'ai remarqué un terme qui ne m'était pas familier ; il s'agit du vamping. Sur le site, la phrase elle-même, "Souffrez-vous de vamping, l'insomnie des hyperconnectés ?", nous en donne la définition. Par ailleurs, il s'agit là d'un mot-valise, formé du mot français "vampire" … Lire la suite Un mot en vogue : le « vamping »

Le mot du lundi : amphigouri

Bonjour ! Le terme d'aujourd'hui est amphigouri ; un terme qui d'emblée interroge. J'ai donc consulté plusieurs documents afin d'en cerner la signification : le Petit Robert, le Petit Larousse, le Littré et le Cnrtl. Il ressort de ces sources plusieurs éléments : ce substantif masculin peut être un écrit ou un discours ;amphigouri renvoie … Lire la suite Le mot du lundi : amphigouri

Le saviez-vous ? « par contre »

Bonsoir, Je me contenterai de quelques lignes ce soir. Car, vous le savez peut-être, l'usage de la locution adverbiale "par contre" est controversé ; on la remplace communément par la locution "en revanche". Par exemple, j'ai travaillé pour une maison d'édition où il fallait traquer les "par contre" pour employer systématiquement "en revanche" à la … Lire la suite Le saviez-vous ? « par contre »

Le mot du lundi : épigone

Bonjour ! Aujourd'hui j'ai envie de définir le terme épigone, substantif masculin, découvert en feuilletant le ... dictionnaire, encore une de mes activités préférées. 🙂 Épigone est emprunté du grec Ἐπίγονος (epigonos), « né après, descendant », composé de ἐπὶ (epi-), « sur » et γόνος (gonos), « descendant ». Si ce terme renvoie dans la mythologie grecque aux descendants de … Lire la suite Le mot du lundi : épigone

Les 5 mots de la presse féminine

Bonjour ! Voici quelques termes rencontrés sur des sites de magazines féminins : control-freak, upcycling, workout, live action et baby boomers nails. Sur le site du Biba du 4/05 : "Car votre amant est encore plus "control-freak" que vous [...]". Ce terme qui est un emprunt à la langue anglaise désigne une personne organisée à … Lire la suite Les 5 mots de la presse féminine